Purchasing Code

=F7506173734d795468656d65576f72643238383931303531373632333139353832363850=58A5F

7 de mayo de 2015

Refugiados y la paradoja (estreno hoy en La Sexta)

refugiados-sexta-bbc-estreno-critica

La semana pasada asistimos al preestreno de Refugiados organizado por Atresmedia y nuestros compañeros de Birraseries. Doble episodio —quizás para que aquellos que vieron el primero en Vitoria accedieran a asistir— y todavía sin fecha de estreno, aunque por las fechas nos encajaba que fuera pronto.

Dicho y hecho: Refugiados se estrenará hoy jueves 7 de mayo a las 22.30. El estreno será multicanal en todos los canales de Atresmedia: Antena 3, La Sexta, Neox, Nova y Atresplayer. No obstante, la serie pertenecerá a La Sexta a pesar de que que el conglomerado haya querido dar todo su apoyo a la producción para que su estreno sea un éxito, aunque sea a base de un sumatorio de cifras. Cuando vuele en solitario, veremos.

Por el momento, podemos decir que tiene buenos ingredientes para ofrecer un producto interesante para la audiencia. Refugiados nos cuenta la historia de un mundo en el que aparecen repentinamente unos peculiares visitantes. Millones de ellos. Visitantes y ahora refugiados que viajan desde el futuro en búsqueda de un, curiosamente, futuro-presente mejor para ellos debido a un misterioso desastre que impide que se queden en su línea temporal.

No obstante, parece ser que tanto el misterio de los "refugiados" como las obvias paradojas temporales que deberían generar su estancia en el presente serán un macguffin diseñado para que la serie avance paralelamente por otros derroteros, en los que divagan sus personajes principales: el matrimonio de Emma y Samuel (interpretados por Natalia Tena y Will Keen), su visitante particular Alex (David Leon) y los secundarios que darán juego en los misterios que paulatinamente van apareciendo en torno a ellos: sus vecinos, sus amigos... y sus familiares.

refugiados-sexta-bbc-estreno-critica.html

El punto fuerte de Refugiados es, sin duda, su toque de misterio. Como thriller/sci-fi rural está más que conseguido, y el espectador puede observar cómo poco a poco se van añadiendo más y más elementos a este peligroso cóctel. Después de ver dos episodios, es imposible pensar en el largo plazo, pero al menos promete buenas dosis de tensión que a más de uno le dejarán pegado a la pantalla.

Las debilidades, al mismo tiempo, son obvias: Refugiados es una gran co-producción española y británica con la todopoderosa BBC ni más ni menos al control de la sede británica. Bambú Producciones y el equipo de Ramón Campos, Cristóbal Garrido, Gema R. Neira y Adolfo Valor han realizado un gran y valiente trabajo sacando adelante el producto, pero me pica y mucho la curiosidad saber cómo encajará el público el formato de la producción. El español, que aunque no tenga ningún problema con ver la serie doblada, pensará que se trata de una serie extranjera con todo lo que ello conlleva; el británico, acostumbrado más que de sobra a producciones ambientadas en territorio español, puede que lo asimile mejor. Se ha promocionado como "la serie española que parece americana", así que la confusión es obvia.

Le deseo la mejor de las suertes, ya que el trabajo que hay detrás lo merece, pero las incógnitas están ahí. Puede ser que La Sexta sea el canal idóneo para su estreno —me comentaron que el trasfondo de Refugiados encaja con la predilección de la cadena sobre temas de desigualdad—, pero al mismo tiempo puede, simplemente, que no.

A disfrutarla, en cualquier caso.


4 comentarios:

  1. Pues a mí me ha parecido un poco insulsa. Lenta hasta decir basta, doblaje de pena y abuso de planos cortos. A pesar de la interesante visita de los hombres del futuro, el guión parece bastante flojito. Veremos que nos depara el segundo capítulo, si no despega... no le daré más oportunidades.

    ResponderEliminar
  2. principe.encantador9 de mayo de 2015, 11:51

    Al terminar los dos episodios me he quedado con muchas ganas de más, pero comparto con Donovan la opinión sobre el doblaje: soy una enamorada del trabajo de los actores de doblaje españoles, pero en este caso me ha parecido muy regular.

    ResponderEliminar
  3. Mala como ella sola. Pestazo a telefilme.

    Por cierto, el autor del artículo debería repasar el significado de "macguffin". Ah, y es "coproducción".

    ResponderEliminar
  4. refugiados es una de las mayores decepciones que me he
    llevado. es la peor serie que he visto nunca.

    Han disfrazado un culebron de ficcion, que ademas lo dicen
    en el guion..., "no podemos contar nada del futuro", y efectivamente
    ni cuentan ni aclaran nada.

    Los espectadores tenemos que aceptar el argumento del futuro
    como animal acuático

    Para un argumento interesante que aparecía en una serie van
    y se lo cargan. Le dan la vuelta a lo realmente interesante y lo convierten en
    un culebron de odios y pasiones entre inmigrantes y residentes…, ¡¡¡ joer, que
    somos españoles, queremos hacer una serie de ficción y nos sale un culebron…,
    con dos cojones!!!

    Pero además de ser un culebron muy rallado y obsoleto,
    aburrido y pesado tiene diálogos y situaciones totalmente ridículas, absurdas,
    nada creíbles..., vamos lo peor de lo peor…,¡¡¡ ya que nos ponemos a hacer una
    mierda, que sea la mayor mierda que se ha visto!!!…, lo mismo nos llevamos un
    premio y to a la peor serie del siglo.

    Y además de engañarnos y presentarnos lo de siempre como
    algo nuevo y rompedor, resulta que es una mala copia de un par de series que ya
    existían antes de esta, como resurrección y les revenants.

    ResponderEliminar

Belén GMGranda

name[Belén GMGranda] image[https://4.bp.blogspot.com/-JRHnYOPoQ4Q/WA8H9cv15XI/AAAAAAAAHfc/ZFUpb_dmVkEV6XhWF9_ohNtUH20_2eY3gCLcB/s1600/11045479_10207124334645846_5311254470196252116_n.jpg] description[Pertenezco a ese grupo de personas que cada noche tienen el mismo debate acerca de si compensa dormir una hora más o verse un capitulillo de lo que sea. Y mientras deciden, son secuestradas por Youtube.]

Brais Marín

name[Brais Marín] image[https://4.bp.blogspot.com/-lX_IbSGvd2A/WAj5xkGWEfI/AAAAAAAAHd4/tV1wUaj9SEcjBfSJnDM9NnNosgemNAmkgCLcB/s1600/perfil-brais.jpg] description[Graduado en Periodismo, pero hasta las Chanels tienen un título en Comunicación. Suelo dar oportunidades a las series “malas” porque hay un tiempo para todo y a las “buenas” las dejo terminar porque intento huir de los spoilers y del hype de las cosas.] twitter[https://twitter.com/braismf]

Rosanna Hernández

name[Rosanna Hernández] image[https://4.bp.blogspot.com/-q_WV116Duik/V9upyX6GuuI/AAAAAAAAAEc/PetF6akFJmwTlSjhi9bkbllPRos4QyqhwCLcB/s1600/perfil.jpg] description[Publicista, diseñadora y seriéfila desde el Mediterráneo. Póngame mitad de humor y mitad de drama, documentales sociales y maratones de series en vena, por favor. Recomiéndeme una buena serie y dejaré de dormir para verla.] instagram[https://www.instagram.com/lamadreinquieta]

Berta Esteve

name[Berta Esteve] image[https://2.bp.blogspot.com/-bf_Ym4FTw78/V81g4XKGY3I/AAAAAAAAHUk/MsvF6c8vMoUd6oSB6c9Q5LmjFEXs17AVgCLcB/s1600/unnamed.png] description[Abogada especializada en derecho de entretenimiento. Vivo a medias entre Barcelona y Los Ángeles. Más que una afición, el "show business" es ya una obsesión. Me he resignado a ser eternamente una aspirante a guionista.] twitter[https://twitter.com/BertaEsteveB]

German de Heras

name[German de Heras] image[https://4.bp.blogspot.com/-zM-Qp_d7Q70/V80XhhwkAAI/AAAAAAAAHUU/H1xNa3bW5IgG46jztLhnjtrjKdtpR61hACLcB/s1600/yop.jpg] description[Periodista. Comunicador Audiovisual. Paquita Salas como inspiración divina. Dicen que para Netflix & Chill se necesitan dos personas; está claro que las series y yo hacemos muy buena pareja.] twitter[http://www.twitter.com/germaniako16] linkedin[https://www.linkedin.com/in/germaniako]

Miguel Romero

name[Miguel Romero] image[https://4.bp.blogspot.com/-ZmY4BUNjubc/V71C_tgvqyI/AAAAAAAAHQI/7Pw4rhJGlzIgbyjJ2dL6laVGFfHTqp5IwCLcB/s1600/Miguel%2BRomero.jpg] description[El universo seriéfilo me tiene abducido desde hace muchos años gracias a Twin Peaks, Lost y Los Soprano. Estas series cambiaron mi forma de relacionarme con ellas y son las responsables de que escriba en este y otros blogs. Mi difícil labor en la actualidad es discernir entre el grano de la paja para que no tengas que hacerlo tú.] twitter[https://twitter.com/mikiromben]

David Vázquez

name[David Vázquez] image[https://4.bp.blogspot.com/-_AasdHXe6qM/V7QHU6o5afI/AAAAAAAAHOQ/iHRLIbU77PgWDNYmbe1qPOXqqvYwHzs6ACLcB/s1600/wLt7rpkm.jpg] description[Consumidor voraz e insaciable de series y realities. Me dedico a la comunicación y en mis ratos libres escribo sobre mi gran afición. Gran defensor de las comedias y de las series ignoradas aunque eso no significa que no vibre con 'Game of Thrones'.] twitter[https://twitter.com/DavidVazMa] instagram[https://instagram.com/dhawitz] google[https://plus.google.com/+DavidVázquezM] linkedin[https://www.linkedin.com/in/ddvazquez]

Felipe Valenzuela

name[Felipe Valenzuela] image[https://3.bp.blogspot.com/-t6H6mRBBpgQ/V7LLnt5ejOI/AAAAAAAAHN8/wU7VS9kqqkMG-cpFs3VaJEK4gbj22-NmgCLcB/s1600/FB_IMG_1471275255507.jpg] description[1996. Estudiante de Comunicación e Industrias Culturales en Barcelona. Me quedé solo con la Jessica Hyde de la primera temporada.] twitter[https://twitter.com/ThenFelipe]

Sonia Martínez

name[Sonia Martínez] image[https://2.bp.blogspot.com/-XmZ9aFDWolQ/V7LMOZRuxoI/AAAAAAAAHOA/ufg1VU9TGT0kcEJADl_dZSqMWY4Q2a0OACLcB/s1600/perf_author.jpg] description[Niña elegida de corazón, parte del Poder de Tres y habitante de Tree Hill. Gema de Cristal tecnológica... de ahí que sea Informática. Cocreadora veces algo perdida de esta nuestra comunidad. La clave de la vida está en el baile y en los clásicos Disney. Punto.] twitter[https://twitter.com/Inmakia] instagram[https://instagram.com/inmakia] facebook[http://www.facebook.com/inmakiascosplay] linkedin[https://www.linkedin.com/in/sonia-mart%C3%ADnez-mart%C3%ADn-40476b51]

Iraida GM

name[Iraida GM] image[https://4.bp.blogspot.com/-_-uRpQ_PJHs/V7GiIKE1hrI/AAAAAAAAHMY/2PkHB32dd5YkOiVxZ0d7k_fM2rk6Di2FwCLcB/s1600/peggyolson.png] description[Nací en Barcelona el mismo año que David Lynch dió a luz 'Twin Peaks' y años más tarde, mientras se forjaba mi pasión por las series, me licencié en Criminología. Devoro más series que cigarrillos fuma Don Draper y de mayor quiero ser Gemma Teller Morrow.] twitter[https://twitter.com/MsDarling22]

Alejandro Ordóñez

name[Alejandro Ordóñez] image[https://2.bp.blogspot.com/-s9Tpz2V9L70/V7GhWeMmJcI/AAAAAAAAHMM/PL482x3lBrYn8BMMV1QoyD-cKTlEszmqQCLcB/s1600/28b9d2e7-ce29-43a8-a18a-4ea530a507c8.jpg] description[Todo el drama. Analista de contenidos televisivos de día, destripador de series de noche. Escupo veneno más que hablo, pero no me acompleja en absoluto. Estoy esperando que Netflix me ponga mi propia dramedia musical millennial metatelevisiva.] twitter[https://twitter.com/MrAlexO]

Diego Martínez

name[Diego Martínez] image[https://4.bp.blogspot.com/-xljrDjsw6Es/V7GgvvhCf3I/AAAAAAAAHMI/UJSQTB6CsWMDJOBi1SZqd89TJ9iPO5BNQCLcB/s1600/83975a4bf6b744fb7fe0e917560137c4.jpg] description[Periodista fallido y proyecto de traductor. No sé hablar ni escribir sin irme por las ramas. Mis series favoritas son esas que no van sobre nada y en las que la gente habla mucho, pero siempre estoy dispuesto a defender un buen procedimental.] twitter[https://twitter.com/DieMiller_]

Israel Vicente

name[Israel Vicente] image[https://1.bp.blogspot.com/-GTBPbBbtjr8/V7AmihmcwxI/AAAAAAAAHKM/DaiIJmYMgvsvGvxobWA9PiaMAJHdf4XBwCLcB/s1600/333844db-53eb-41ba-bac1-e3286b1a93d0.jpg] description[Adicto a las series, productor y comunicador audiovisual, colaborador habitual de Onda Cero Murcia y El Diario Región de Murcia, y coordinador de Birraseries Murcia. Vi 'Twin Peaks' cuando era pequeño y gané en 'Spoiler' vestido de Sherlock.] twitter[https://twitter.com/israelvlopez] linkedin[https://www.linkedin.com/in/israelvlopez]

Jaime Domínguez

name[Jaime Domínguez] image[https://4.bp.blogspot.com/-qNLy5whKfkE/V76aXPk6xbI/AAAAAAAAHQ4/IaZt43PcGWs9cdjHP--KGxci3m_Pen05ACLcB/s1600/14053656_10157198408590417_6938158008260483339_o.jpg] description[Creador de esta santa casa. Me dedico a crear contenidos digitales y audiovisuales, desde posts sobre series aquí o para Fotogramas, como vídeos corporativos para una gran empresa. Soy un intenso y muy fan de las croquetas.] twitter[https://twitter.com/Torllo] instagram[https://www.instagram.com/torllo/] linkedin[https://www.linkedin.com/in/jaime-dominguez]

Miriam Gregorio

name[Miriam Gregorio] image[https://2.bp.blogspot.com/-OOm7JGAdmgg/V62O-Ia7imI/AAAAAAAAHI8/EQBSyOygAZ0kODCWMMbNfVxvUC2E_hRWwCLcB/s1600/Miriam.jpg] description[Murciana apasionada de las series y el cine. Estudio filología hispánica cuando las series me dejan.] twitter[https://twitter.com/MyriamGjimenez]

Arancha Sánchez

name[Arancha Sánchez] image[https://3.bp.blogspot.com/--tPrV7zXZyU/V62N72mzgMI/AAAAAAAAHIs/jfMScWLDAfM_IINcVInusNqrDMldSmffwCLcB/s1600/IMG_20160708_160757.jpg] description[Devoradora de series profesional, mi vida se divide en temporadas. Escribo sobre series porque la corresponsalía del Vaticano ya estaba cogida.] facebook[https://www.facebook.com/asanchezbodelon] twitter[https://twitter.com/aranchasanchez] instagram[https://www.instagram.com/aran_cha/]

Chio Eme

name[Chio Eme] image[https://2.bp.blogspot.com/-DbZNYybgvXY/V62NivydUAI/AAAAAAAAHIo/XASNE1ChOKgV0sAV-FgGUIf0GtZ5rhZPQCLcB/s1600/ron-pollo.jpg] description[Fangirl profesional, filóloga como tapadera. Leo y veo cosas. En alguna realidad alternativa a esta, las hago; en ésta, escribo sobre ellas.] twitter[https://twitter.com/mschiusbish]

Mariel Salgado

name[Mariel Salgado] image[https://3.bp.blogspot.com/-c3yPf1r0GP8/V62L-GTtdbI/AAAAAAAAHIY/YM-30Ww3JvMjZ0tqYthxHSACU7Ikxwy4gCLcB/s1600/wCt4tnxW_400x400.jpg] description[Periodista y diplomada en análisis en de guiones. Soy fanática de todo tipo de series de televisión y no siento vergüenza al hablar de mis "guilty pleasures" seriéfilos o sobre los “ships” que sigo. ] twitter[https://twitter.com/chicaseriefila] facebook[https://www.facebook.com/chicaseriefila]

Pablo Catalán

name[Pablo Catalán] image[https://4.bp.blogspot.com/-m4dZ7TDzrus/V62LSXKi9uI/AAAAAAAAHIU/oho7g5dADz4QvXepA4O9gaQ0ku8IupS5wCLcB/s1600/10599269_10204580956708525_2139167059798567895_n.jpg] description[Un teleco que no quiere salir del mundo audiovisual. Mi tiempo libre lo dedico a ver series o a hablar sobre ellas. No es de extrañar que haya acabado aquí haciendo algo que me encanta.] twitter[https://twitter.com/tipican]

Marina Mora

name[Marina Mora] image[https://3.bp.blogspot.com/-XOEN2BbvA7c/V62IyqjfgLI/AAAAAAAAHII/OZRPwWQQNZgbi5YwU1TJy6AWvVpGO9oBwCLcB/s1600/unnamed.jpg] description[Periodista de nacimiento y seriéfila empedernida. Amante de la ficción estadounidense, sin olvidar nunca la española. Estado actual: odiando y amando a partes iguales a Jenji Kohan tras la cuarta temporada de Orange is the new black y soñando con ser Shonda Rhimes de mayor.] instagram[https://www.instagram.com/aniram_16/] twitter[https://twitter.com/Aniram_16] linkedin[https://www.linkedin.com/in/aniram16] website[http://www.elrincondeaniram.wordpress.com]