Competencia
La rivalidad entre las que fueron las mejores amigas del mundo no ha llegado a su fin. Ambas tienen operaciones importantes que pueden cambiar la historia de la medicina; ambas operaciones con el mismo elemento común: la impresora en 3D. Mientras que Meredith trasplantará un órgano a una oveja –más adelante será en humanos–, Cristina trasplantará el tejido de la discordia al bebé. Como es normal, la gente se interesa más en el caso de Cristina, incluso llegando a transmitirlo en directo para que más médicos vean el proceso. El bebé sufrirá complicaciones durante la operación, lo que hará que aplacen el resto de la cirugía, mientras tanto, la oveja de Meredith sale adelante. Ross –que tiene una devoción por Cristina sorprendente aumentada por el sexo– se volverá más irritante hacia Meredith, lo que provocará una nueva disputa entre Cristina y ella. Aun así, nada es lo que parece, el bebé termina saliendo adelante cuando nadie pensaba que lo haría, y en cambio la oveja muere.Metedura de Pata
Las hermanas de April han llegado a la ciudad para hacer las funciones que unas damas de honor deben hacer. Las 3 mujeres son muy diferentes a April y le hacen sentir mal y fuera de lugar; trama que ya se utilizó hace años con O’Malley y sus hermanos. Por supuesto, April acabará tan harta que quitará a sus hermanas de damas de honor y las cambiará por Meredith, Cristina y Arizona. Lo que es sorprendente es que con la llegada de las 3 hermanas, el futuro marido de April y Jackson se ven obligados a pasar unos minutos a solas, momento en el que presenciarán como un hombre de negocios le roba el taxi a un hombre. El taxi arrancará sin ver que el hombre al que le han quitado el taxi tiene pillada la corbata con la puerta. Cuando el taxi para, el hombre está muy débil y para poder salvarle, Matthew le practica una traqueotomía. Conseguirá salir con vida, pero Jackson le critica delante de las hermanas de April por hacer una traqueotomía chapucera. Por supuesto, April se ofenderá porque gracias a él, sus hermanas se pensarán que Matthew es tonto. Jackson se arrepentirá de haberse portado así delante de ellas y mentirá a April para que piense que ha exagerado y que Matthew hizo bien.Negar el Problema
Miranda sigue con su trastorno obsesivo-compulsivo y lo peor de todo es que se empeña en que está bien. Cuando la junta se enteró del problema, le proporcionó una doctora que siguiese todos sus pasos con el objetivo de tratar su trastorno. Bailey querrá agilizar el proceso y la doctora Alma le hará una evaluación: tendrá que hacer 5 suturas para que le firme la autorización para poder operar. Lo que en un principio parece fácil termina siendo un suplicio para Miranda, y es que Alma le descolocará todos los utensilios y le avisa que cada vez que muestre un síntoma de su trastorno tendrá que volver a empezar. El orgullo cegará a Miranda y se negará a tomar la medicación porque piensa que no tiene ningún trastorno, pero será Richard –que ha recibido el alta– quien le hará ver la realidad. Finalmente, Miranda decide tomar la medicación.
Investigación Estancada
Derek y Callie siguen adelante con su investigación para que la gente tetrapléjica pueda mover las extremidades. Lo malo es que se encontrarán con una paciente que no logra mostrar ninguna mejora. Se trata de una mujer fuerte que intenta constantemente hacer algún cambio, pero no es nada positiva. Lo peor de todo es que la situación de desesperación que tiene hace que trate mal a su pareja. La investigación no logra avanzar y la paciente decide acabar el tratamiento, pero todo cambia cuando a Derek se le ocurre una idea: cuando nos movemos es porque pensamos en un fin y no en movernos; cuando queremos beber agua, pensamos en beber y no en mover el brazo. Así que, le propone a la paciente que piense en todo lo que le quiere decir a su marido sin hablar. El resultado es positivo y entre lágrimas descubren que puede mover los dedos.
Paso a Paso
Al igual que la investigación, la relación entre Callie y Arizona también se encuentra estancada. Aunque ya pueden estar en la misma habitación sin salir huyendo, Callie sigue irritándose con cada frase que Arizona dice. Pero si de algo ha servido el caso de esta semana, es para que Callie ceda un poco y se acerque un poco más a Arizona. Finalmente, en una de sus discusiones, Callie no aguanta más y besa apasionadamente a Arizona. ¿Lograrán vencer sus diferencias y arreglar su relación?
COMENTARIOS