El canal más femenino de la televisión estadounidense, Lifetime, va a darle una oportunidad al segundo idioma más hablado en los Estados Unidos, el español.
El acontecimiento vendrá de la mano de Devious Maids, la nueva serie de Marc Cherry (creador de Desperate Housewives) y producida por Eva Longoria, que se se estrenará el 23 de junio en la cadena. Devious Maids es a su vez la adaptación de una serie mejicana, Ellas son la alegría del hogar y, aun así, hay una cierta polémica en la comunicada latina por los estereotipos que favorece la nueva serie.
La nueva serie se centra en cinco criadas latinas, interpretadas por Ana Ortiz (Betty), Judy Reyes (Scrubs), Dania Ramirez (Entourage), Roselyn Sanchez (Without A Trace) y Edy Ganem (Box of Shadows). Ellas trabajan para los ricos y los famosos de Beverly Hills, y forman un fuerte vínculo cuando una criada es asesinada.
El piloto estará disponible ese mismo domingo en ambos idiomas, inglés y español (doblado), en diversas plataformas digitales de Lifetime, A+E Networks y otros servícios de vídeos bajo deanda. Tras el estreno, Lifetime pondrá a disposición del público el episodio doblado al castellano tan solo un día después de su emisión. Obviamente, se trata de una decisión muy inteligente teniendo en cuenta el target al que va destinada la serie.
Fuente: LA Times
Esto es Desperate Housewives en latinas trabajadoras y pinta para ser mi proximo guilty pleasure, jajaja. Desde que vi el promo me preguntaba por que no salia Eva Longoria si le quedaba perfecto un papel protagonico en la serie, pero ahora que leo que es la productora me queda mas que claro. Pinta para entretener pero no va a ofrecer nada nuevo.
ResponderEliminar¿Una amiga que muere y une a las demas? ¿Les recuerda algo? De seguro ella va a contar la historia de las otras en voz en off.