Como habréis imaginado, Justin está trabajando en el restaurante y coquetea con todas las camareras. Sarah buscando un número en el teléfono descubre que la madre de Luc ha llamado, pero Luc no quiere nada con su madre. Nora llama a Sara y habla con ella sobre la radio cuando llaman a la puerta, cuando Sarah abre se ve frente a frente con Gabriella (la madre de Luc). Luc y Gabriella empiezan a discutir, Sarah no entiende nada y la dice que le acompañe para presentarle a su madre.
Una vez en la radio, Gabriella y Nora se llevan genial y Nora insiste en que se quede en su casa y no en un hotel, cuando Gabriella ve a Karl descubre que entre él y Nora existe un vínculo especial e insiste en que no le deje escapar. Nora le aconseja a Gabriella que tienen que pasar tiempo juntos Luc y ella, por lo que decide hacer una cena para los 4 y que los 2 hablen. Kevin habla con Justin sobre lo mujeriego que se ha vuelto, pero Justin dice que son ellas las que van a él, que no hace nada. Sarah le dice a Luc lo de la cena y Luc se niega a ir.
Karl ha llamado para decir que su televisión se ha estropeado y Gabriella le dice que vaya a casa de Nora, y le prepara un salón super romántico (un poco hortera al estilo árabe) para los 2 solos, pero a Nora no le hace mucha gracia. Cuando Karl llega se que embobado con Gabrielle porque resulta que Gabrielle participó en una película francesa de la cual Karl es fanático, 'La Rhapsodie de la chair' (The Rhapsody of Flesh, la rapsodia de la carne). Luc no asiste a la cena por lo que Gabriella se pone muy triste y Karl intenta consolarla, Nora está bastante celosa. Hay un problema en la cocina con las camareras con las que está teniendo aventuras Justin, y Scotty le exige que se vaya a casa. Nora cocina y le cuenta a Sarah todo sobre Karl, y ella la comenta que tiene que ir a por él. Cuando Nora decide ir encuentra a Gabriella bailando para Luc y él no quiere ver el programa de televisión, por lo que Nora se da por vencida.
Nora besa a Karl en la cocina mientras que Justin tras llegar se está besando con Gabriella y Luc que acaba de llegar les pilla. Luc empieza a discutir con su madre porque parece ser que cada vez que tiene una familia, ella se la destroza. Justin le pide perdón a Scotty y le dice que hablará con las chicas. Una vez amanecido Karl le dice a Nora que se moría de ganas de besarla y que Gabriella era sólo alguien con quien se divertía en una fiesta. Luc se disculpa con Sarah y ella le recrimina que no le contase lo de su madre, él le cuenta que cuando era pequeño les abandonó a su padre y a él 2 veces por irse con otros hombres. Justin le cuenta a Kevin que ha dimitido en el trabajo y que ya arregló las cosas con las camareras. Luc va a la cocina a hablar con su madre, empiezana discutir y a destrozar media cocina, pero finalmente Luc abraza a su madre mientras ésta llora.
Karl le pone a Nora la película de Gabriella, Kevin y Scotty también la ven desde su casa, y también lo hacen Sarah, Luc y Gabriella (madre e hijo abrazados), Justin se ha quedado dormido viéndola. Por último, salen los créditos de la película mientras Karl se acerca a Nora y la besa.
OPINIÓN: Ha sido un buen capítulo, me ha hecho gracia el personaje de Gabriella. El capítulo ha sido bastante normalito, en la línea de Cinco Hermanos, se ha echado en falta a Kitty, que no ha aparecido en ningún momento del capítulo. Y por último...no sé...el personaje de Karl no me da buena espina, sí lo sé...se le ve muy buena persona y tal...pero algo me dice que hará daño a Nora.
COMENTARIOS