Para poder volver al trabajo, Jimmy tiene que llevar a Hope a una guardería. La niña ha sobrevivido unos días con ellos, pero cuando Jimmy se la lleva con él y su padre a trabajar, la policía acaba en la escena de lo notas que son los dos con la niña.
Jimmy se está tomando muy bien su nueva vida. Ahora cuando sus amigos le dicen que vaya con ellos a "tirarse de un puente", se opone porque tiene una niña a su cuidado. Pero necesita que alguien cuide de Hope. Virginia le cuenta cómo ella "cuidaba" de él: le ataban con una correa a Maw Maw y le ponían un cuadro de Bambi delante. Hablando con Sabrina, Jimmy encuentra a una canguro, su prima Shelley, que podrá cuidarla. Mientras tanto, Burt está intentando que Virginia y Maw Maw dejen de fumar: la primera no lo hará hasta que la segunda lo deje, y por la quemadura que le hace Maw Maw a Burt en el brazo, lo tienen difícil.
Shelley (Kate Micucci) resulta ser una chica con un piño pocho que se lió con Jimmy en una fiesta, a la que él nunca volvió a llamar y que parece que sigue colada por él. Lleva una especie de "guardería" en la que cuida ancianos, perros y bebés, a los que entretiene con su ukelele (la canción No bitting, es genial, cuando la suban la veréis). Hope no sonríe nunca, aunque le hagan carantoñas y risas, pero con Shelley sí... es por su piño pocho. Además, le va a salir la guardería gratis a Jimmy, porque Shelley está colada por él.
En casa, Burt encierra a Maw Maw en una "burbuja" de plástico para que su humo no esté en la casa y así Hope no lo respire y Virginia lo deje. Maw Maw empieza a toser y a ahogarse y la tienen que sacar de ahí.
Mientras Shelley prepara brownies, empiezan a llegar los invitados. De repente, llega Sabrina con su novio, por lo que Jimmy se entristece. Esa noche, tapados con una toalla (Jimmy le pidió a su madre que escondiera todas las mantas) le confiesa a Shelly que no le gusta, que le gusta su prima Sabrina. La chica le dice que no pasa nada pero que le iba a costar 60 pavos la guardería a la semana. Maw Maw vuelve a recobrar la consciencia y Burt aprovecha para decirle que deje de su fumar. La abuela, estupefacta, dice que dejó de fumar en 1971 y que ¡cómo es que sigue fumando! Al minuto vuelve a ser la fumeta de siempre.
Más tarde, Virginia le da a Jimmy un montón de dinero, es el del tabaco que no se va a fumar, lo deja para que pueda pagar la guardería. Después, la madre se va a por el padre, que lleva horas esperando para tener sexo y que Virginia había dejado pasar.
Cuando acuesta a Hope, la niña, por fin, ríe. Jimmy tiene un trozo de brownie en el diente.
A falta de vídeo promocional, os vamos a enseñar un vídeo de Princess Beyoncé (me niego a llamarla Hope) vestida de Sue Sylvester.
Me está empezando a gustar mucho esta serie. En este segundo episodio han colocado el opening al más puro estilo Fun with Dick and Jane (1977) y si no me equivoco Baby's Day Out también
COMENTARIOS